Oferta na start3 sesje · 200 zł
Treningi
Treningi personalne1:1 Trening medycznykręgosłup Trening w parze2:1 Trening dla kobiet Trening po porodzieKasia Trening 40+ Analiza składu ciaław cenie Trening wibracyjny Galileo®w cenie Jaki trening dla mnie?5 pytań Z Dębnik przez most15 min Ze Starego MiastaRynek 10 min
Studio
Ciąża E-trening Cennik Zespół Rezerwacja Blog Kontakt
+48 728 385 203 WhatsApp EN

RODO · Polityka prywatności

Polityka prywatności. Bez bełkotu.

Dokument zgodny z RODO (Rozporządzenie UE 2016/679) oraz Prawem komunikacji elektronicznej z 12 lipca 2024 r. Wyjaśniamy jasno: jakie dane zbieramy, po co, jak długo je przechowujemy i jakie masz prawa.

Administrator
SAMTRENING Sp. z o.o.
Kontakt RODO
biuro@samtrening.com
Obowiązuje od
24.09.2026
Wersja
3.3

W skrócie

Co warto wiedzieć.

Zbieramy tylko to, czego naprawdę potrzebujemy — dane z formularzy, rezerwacji, pomiarów i platformy. Nie sprzedajemy nikomu twoich danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych.

Masz pełną kontrolę. Możesz zażądać dostępu do danych, ich poprawienia, usunięcia lub przeniesienia. Wystarczy napisać na biuro@samtrening.com. Odpowiadamy w ciągu 30 dni, zwykle szybciej.

01 · Administrator. SAMTRENING Sp. z o.o., Plac Na Groblach 23, Kraków. Nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych — nie ciąży na nas taki obowiązek (art. 37 RODO). W temacie maila wpisz „RODO”.

02 — Jakie dane zbieramy

Tylko to, co potrzebne.

W zależności od tego, jak korzystasz z naszych usług, możesz podać nam tylko część z nich.

Formularze i zapytania

Imię, e-mail, telefon, treść

Żebyśmy wiedzieli, jak się do ciebie zwracać i mogli odpowiedzieć.

Quiz „Jaki trening?”

Odpowiedzi, imię, kontakt

Tylko jeśli wyślesz odpowiedzi trenerom. Trafiają mailem do studia, nie zapisujemy ich na stronie.

Rezerwacja online

Dane kontaktowe, termin, trener

Zapisane w kalendarzu Google trenera. W notatce nie wpisuj szczegółów o zdrowiu.

Pomiary Tanita i Galileo®

Dane o zdrowiu

Wyniki pomiaru, kwestionariusze, zaświadczenia — wyłącznie za twoją wyraźną, pisemną zgodą.

Platforma app.samtrening.com

Dane treningowe i rozliczeniowe

Cele, historia treningów, pomiary, płatności.

Automatycznie

IP, przeglądarka, cookies

Dane analityczne — tylko jeśli wyrazisz zgodę. Nigdy nie zbieramy PESEL ani numerów kart.

03 — Cel i podstawa prawna

Po co i na jakiej podstawie.

Każde zastosowanie danych ma swój cel i podstawę z art. 6 ust. 1 RODO (a — zgoda, b — umowa, c — obowiązek prawny, f — uzasadniony interes).

b, fart. 6

Odpowiedź na zapytanie

Formularz, telefon, e-mail — żeby odpowiedzieć i ustalić szczegóły współpracy.

bart. 6

Rezerwacja i realizacja treningów

Potwierdzenie sesji, plan, postępy, rozliczenia.

aart. 9

Pomiary składu ciała

Wyraźna zgoda na przetwarzanie danych o zdrowiu.

aart. 9

Quiz — odpowiedzi o zdrowiu

Ciąża, połóg, ból lub kontuzja: przekazujemy trenerowi tylko za twoją wyraźną zgodą, zaznaczaną osobno.

aart. 6

Analityka i reklamy

Pliki cookies Google Analytics i Meta Pixel — tylko po zgodzie w banerze cookies.

cart. 6

Faktury i księgowość

Ustawa o rachunkowości i przepisy podatkowe.

fart. 6

Obrona przed roszczeniami

Dane potrzebne do ustalenia lub obrony roszczeń — do ich przedawnienia (3–6 lat).

04 — Komu przekazujemy

Nikomu nie sprzedajemy.

Korzystamy z narzędzi, które wymagają dostępu do niektórych danych. Google i Meta mogą przekazywać dane poza EOG na podstawie standardowych klauzul umownych lub EU–US Data Privacy Framework.

  • Dostawca hostingu
  • Google Calendar — rezerwacje
  • Operator płatności (karta nigdy nie trafia do nas)
  • Google Analytics / Maps / Ads — za zgodą
  • Meta — piksel reklamowy (za zgodą) i nasze profile społecznościowe
  • Biuro rachunkowe (umowa powierzenia)
  • Organy państwowe — tylko na żądanie zgodne z prawem

05 — Jak długo

Tylko tyle, ile trzeba.

Po upływie okresów dane są trwale usuwane lub anonimizowane.

12miesięcy

Zapytania i rezerwacje

Bez dalszej współpracy — od ostatniego kontaktu lub terminu rezerwacji.

12mies. po

Pomiary i kwestionariusze

Przez czas współpracy i do 12 miesięcy po jej zakończeniu.

6lat

Dane klientów

Historia treningów i rozliczeń — okres przedawnienia roszczeń.

5lat

Dokumenty księgowe

Od końca roku podatkowego — obowiązek ustawowy.

24miesiące

Cookies analityczne

Maksymalny czas życia plików Google Analytics — albo do wycofania zgody.

12miesięcy

Logi serwera

Wyłącznie w celach bezpieczeństwa IT.

06 — Twoje prawa

Twoje prawa.

Wykonanie praw jest bezpłatne. Napisz na biuro@samtrening.com — odpowiemy w ciągu 30 dni.

Art. 15

Dostęp

Kopia wszystkich danych, jakie o tobie przechowujemy.

Art. 16

Sprostowanie

Poprawienie nieaktualnych lub niepoprawnych danych.

Art. 17

Usunięcie

„Prawo do bycia zapomnianym” — jeśli nie ma nadrzędnych podstaw do przechowywania.

Art. 18

Ograniczenie

„Zamrożenie” przetwarzania w konkretnych sytuacjach.

Art. 20

Przenoszenie

Kopia w formacie maszynowym (JSON, CSV).

Art. 21

Sprzeciw

Wobec przetwarzania w oparciu o uzasadniony interes.

Art. 7 ust. 3

Wycofanie zgody

Zgodę cofasz w każdej chwili — bez wpływu na to, co przetwarzaliśmy wcześniej.

UODO

Skarga

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

07 — Cookies

Pliki cookies.

Zgodnie z Prawem komunikacji elektronicznej prosimy o zgodę na cookies inne niż niezbędne — baner przy pierwszej wizycie. Ustawienia zmienisz w stopce lub w przeglądarce.

Sesjabez zgody

Niezbędne

Techniczne pliki WordPressa i serwera — działanie i bezpieczeństwo strony.

12 mbez zgody

Preferencje

cmplz_* (Complianz) — zapamiętanie twojej decyzji o cookies.

24 mza zgodą

Analityczne

_ga, _ga_* — Google Analytics 4, statystyki odwiedzin.

90 dza zgodą

Marketingowe

_fbp, _fbc — Meta Pixel, remarketing.

Sesjapo kliknięciu

Mapa i kalendarz

Google Maps i Google Calendar — wczytujemy je dopiero, gdy klikniesz „Pokaż”.

08 — Bezpieczeństwo i zmiany

Jak chronimy twoje dane.

W razie naruszenia mogącego skutkować ryzykiem dla twoich praw powiadomimy cię bez zbędnej zwłoki (art. 34 RODO).

  • Szyfrowanie połączenia HTTPS/SSL
  • Hasła przechowywane w postaci skrótu kryptograficznego
  • Kontrola dostępu — tylko upoważnione osoby
  • Pomiary tylko w programie analizatora w studiu
  • Umowy powierzenia zgodne z art. 28 RODO
  • Zaszyfrowane kopie zapasowe
  • Zmiany polityki: baner 14 dni + e-mail
  • Wersja 3.3 — obowiązuje od 24.09.2026
+48 728 385 203 3 sesje za 200 zł →